This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは学生の成績の照合をした。

(わたし)たちは学生(がくせい)成績(せいせき)照合(しょうごう)をした。
We made a check of the student' records.
Sentence

私達はこのことを忘れがちである。

私達(わたしたち)はこのことを(わす)れがちである。
We are apt to forget this fact.
Sentence

私達はケーブルカーで山に登った。

私達(わたしたち)はケーブルカーで(やま)(のぼ)った。
We went up the mountain by cable car.
Sentence

私たちは時間割に従って勉強する。

(わたし)たちは時間割(じかんわり)(したが)って勉強(べんきょう)する。
We study according to the schedule.
Sentence

私達はいつも正午に昼食を食べる。

私達(わたしたち)はいつも正午(しょうご)昼食(ちゅうしょく)()べる。
We have lunch at noon every day.
Sentence

私たちは小部屋に滞在させられた。

(わたし)たちは(しょう)部屋(へや)滞在(たいざい)させられた。
We were made to stay in a small room.
Sentence

私達はあなたを頼りにしています。

私達(わたしたち)はあなたを(たよ)りにしています。
We depend on you.
Sentence

私達は1日に3回食事をとります。

私達(わたしたち)は1(にち)に3(かい)食事(しょくじ)をとります。
We have three meals a day.
Sentence

私達は、多くの時間を無駄にする。

私達(わたしたち)は、(おお)くの時間(じかん)無駄(むだ)にする。
We waste a lot of time.
Sentence

私たちが探していたバイトの方ね。

(わたし)たちが(さが)していたバイトの(ほう)ね。
You must be the temporary we asked for.