This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは全く偶然に再会した。

(わたし)たちは(まった)偶然(ぐうぜん)再会(さいかい)した。
We met each other again completely by accident.
Sentence

数分歩いて私達は公園へ来た。

(すう)(ふん)(ある)いて私達(わたしたち)公園(こうえん)()た。
A few minutes' walk brought us to the park.
Sentence

私たちは高金利で金を借りた。

(わたし)たちは高金利(こうきんり)(きん)()りた。
We borrowed money at high interest.
Sentence

私たちは泳ぐことを楽しんだ。

(わたし)たちは(およ)ぐことを(たの)しんだ。
We enjoyed swimming.
Sentence

私たちは彼が正直だと考える。

(わたし)たちは(かれ)正直(しょうじき)だと(かんが)える。
We consider him honest.
Sentence

私たちはみんな間違いをする。

(わたし)たちはみんな間違(まちが)いをする。
We all make mistakes.
Sentence

私たちの意見に同意しますか。

(わたし)たちの意見(いけん)同意(どうい)しますか。
Do you agree to our proposal?
Sentence

私たちは畑全体に種をまいた。

(わたし)たちは(はたけ)全体(ぜんたい)(たね)をまいた。
We scattered seeds all over the field.
Sentence

わたし達はその詩を暗記した。

わたし(たち)はその()暗記(あんき)した。
We all learned the poem by heart.
Sentence

橋本先生は私たちに公平です。

橋本(はしもと)先生(せんせい)(わたし)たちに公平(こうへい)です。
Mr. Hashimoto is fair to us.