This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今私たちに必要なのは休息です。

(いま)(わたし)たちに必要(ひつよう)なのは休息(きゅうそく)です。
What we need now is a rest.
Sentence

私たちは以前パリにすんでいた。

(わたし)たちは以前(いぜん)パリにすんでいた。
We lived in Paris before.
Sentence

私たちは彼らの安全を強く望む。

(わたし)たちは(かれ)らの安全(あんぜん)(つよ)(のぞ)む。
We are anxious for their safety.
Sentence

私たちと一緒に食事しませんか。

(わたし)たちと一緒(いっしょ)食事(しょくじ)しませんか。
Why not have dinner with us?
Sentence

私たちは彼の試験合格を祝った。

(わたし)たちは(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)(いわ)った。
We congratulated him on passing the examinations.
Sentence

私たちは雨の中を進んで行った。

(わたし)たちは(あめ)(なか)(すす)んで()った。
We were going along in the rain.
Sentence

私たちは彼の言葉に腹を立てた。

(わたし)たちは(かれ)言葉(ことば)(はら)()てた。
We got angry at his words.
Sentence

私たちは彼の家族と知り合いだ。

(わたし)たちは(かれ)家族(かぞく)()()いだ。
We are acquainted with his family.
Sentence

私たちはときどき間違いをする。

(わたし)たちはときどき間違(まちが)いをする。
We sometimes make mistakes.
Sentence

私たちは彼のプランに賛成した。

(わたし)たちは(かれ)のプランに賛成(さんせい)した。
We went along with his plan.