This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは彼に追いつけなかった。

(わたし)たちは(かれ)()いつけなかった。
We could not overtake him.
Sentence

あの若い男性は私たちの先生です。

あの(わか)男性(だんせい)(わたし)たちの先生(せんせい)です。
That young man is our teacher.
Sentence

私たちは昨日、野球の試合をした。

(わたし)たちは昨日(きのう)野球(やきゅう)試合(しあい)をした。
We played a baseball game yesterday.
Sentence

私たちの学校は夏期休暇に入った。

(わたし)たちの学校(がっこう)夏期(かき)休暇(きゅうか)(はい)った。
Our school has broken up for the summer.
Sentence

私たちが試合に勝つことは確かだ。

(わたし)たちが試合(しあい)()つことは(たし)かだ。
That we will win the game is certain.
Sentence

嵐の為私たちはやむなく家にいた。

(あらし)(ため)(わたし)たちはやむなく(いえ)にいた。
Because of the storm, we were obliged to stay at home.
Sentence

私たちはお金を得するために働く。

(わたし)たちはお(かね)(とく)するために(はたら)く。
We work to get money.
Sentence

私たちはサインある領収書がいる。

(わたし)たちはサインある領収書(りょうしゅうしょ)がいる。
We need a signed receipt.
Sentence

私たちはその猫をミミと名付けた。

(わたし)たちはその(ねこ)をミミと名付(なづ)けた。
We named the cat Mimi.
Sentence

私たちはその件を詳細に検討した。

(わたし)たちはその(けん)詳細(しょうさい)検討(けんとう)した。
We debated the matter at length.