This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはピクニックが大好きです。

(わたし)たちはピクニックが大好(だいす)きです。
We adore picnics.
Sentence

彼女は私たちの世話をしてくれる。

彼女(かのじょ)(わたし)たちの世話(せわ)をしてくれる。
She takes care of my children.
Sentence

音楽は私達の暮らしを楽しくする。

音楽(おんがく)私達(わたしたち)()らしを(たの)しくする。
Music makes our life happy.
Sentence

私たちはその船を半月と名付けた。

(わたし)たちはその(ふね)半月(はんつき)名付(なづ)けた。
We named the boat the Half Moon.
Sentence

私たちは2月に短い休暇をとった。

(わたし)たちは2(にがつ)(みじか)休暇(きゅうか)をとった。
We had a short vacation in February.
Sentence

牛は私たちに牛乳を与えてくれる。

(うし)(わたし)たちに牛乳(ぎゅうにゅう)(あた)えてくれる。
Cows give us milk.
Sentence

牛乳は私たちを強くしてくれます。

牛乳(ぎゅうにゅう)(わたし)たちを(つよ)くしてくれます。
Milk makes us strong.
Sentence

私たちは丘へピクニックに行った。

(わたし)たちは(おか)へピクニックに()った。
We went on a picnic to the hill.
Sentence

私たちはすぐに彼らに追いついた。

(わたし)たちはすぐに(かれ)らに()いついた。
We soon caught up with them.
Sentence

私たちは助けを呼ばざるを得ない。

(わたし)たちは(たす)けを()ばざるを()ない。
We cannot but rely on your help.