This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は覚悟ができている。

(わたし)覚悟(かくご)ができている。
I am ready.
Sentence

私は歩いて学校に通う。

(わたし)(ある)いて学校(がっこう)(かよ)う。
I go to school on foot.
Sentence

私はその抗議を退けた。

(わたし)はその抗議(こうぎ)退(しりぞ)けた。
I dismissed the protest.
Sentence

私は彼に通りで会った。

(わたし)(かれ)(とお)りで()った。
I met him on the street.
Sentence

彼は私にそれをくれた。

(かれ)(わたし)にそれをくれた。
He gave it to me.
Sentence

私では判断できません。

(わたし)では判断(はんだん)できません。
It can't be judged in me.
Sentence

私は家にいるつもりだ。

(わたし)(いえ)にいるつもりだ。
I will stay at home.
Sentence

私の夢は本当になった。

(わたし)(ゆめ)本当(ほんとう)になった。
My dream has come true.
Sentence

私の妹は有名な歌手だ。

(わたし)(いもうと)有名(ゆうめい)歌手(かしゅ)だ。
My sister is a famous singer.
Sentence

私は喜びで我を忘れた。

(わたし)(よろこ)びで(わが)(わす)れた。
I was beside myself with joy.