This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼の音楽が好きだ。

(わたし)(かれ)音楽(おんがく)()きだ。
I like his music.
Sentence

私はゴルフが好きです。

(わたし)はゴルフが()きです。
I like playing golf.
Sentence

私はちょっぴり悲しい。

(わたし)はちょっぴり(かな)しい。
I am a trifle sad.
Sentence

私の父はずっと忙しい。

(わたし)(ちち)はずっと(いそが)しい。
My father has been busy.
Sentence

私は毎日テニスをする。

(わたし)毎日(まいにち)テニスをする。
I play tennis every day.
Sentence

彼は私の意見に従った。

(かれ)(わたし)意見(いけん)(したが)った。
He listened to my opinion.
Sentence

私は息子を医者にした。

(わたし)息子(むすこ)医者(いしゃ)にした。
I made my son a doctor.
Sentence

私は十分楽しみました。

(わたし)十分(じゅうぶん)(たの)しみました。
I have enjoyed myself to the full.
Sentence

私は父の墓参りをした。

(わたし)(ちち)墓参(はかまい)りをした。
I visited my father's grave.
Sentence

私の娘はおてんば娘だ。

(わたし)(むすめ)はおてんば(むすめ)だ。
My daughter is a tomboy.