This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の傘に入りませんか。

(わたし)(かさ)(はい)りませんか。
Won't you share my umbrella?
Sentence

これは私のかばんです。

これは(わたし)のかばんです。
This is my bag.
Sentence

私は息を殺して待った。

(わたし)(いき)(ころ)して()った。
I held my breath and waited.
Sentence

もちろん私も行きます。

もちろん(わたし)()きます。
Of course I will go.
Sentence

私は根っからの教師だ。

(わたし)()っからの教師(きょうし)だ。
I am a career teacher.
Sentence

私、とっても幸せです。

(わたし)、とっても(しあわ)せです。
I am as happy as a clam.
Sentence

私は彼に手錠をかけた。

(わたし)(かれ)手錠(てじょう)をかけた。
I put handcuffs on him.
Sentence

私は一番下の階にいる。

(わたし)一番下(いちばんか)(かい)にいる。
I live on the bottom floor.
Sentence

これらは私の鉛筆です。

これらは(わたし)鉛筆(えんぴつ)です。
These are my pencils.
Sentence

私の弟は記憶力がよい。

(わたし)(おとうと)記憶力(きおくりょく)がよい。
My brother has a good memory.