This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はとても飲めません。

(わたし)はとても()めません。
I can't drink any more.
Sentence

私はあなたと踊りたい。

(わたし)はあなたと(おど)りたい。
I'd like to dance with you.
Sentence

私たちは雷鳴を聞いた。

(わたし)たちは雷鳴(らいめい)()いた。
We heard the crack of thunder.
Sentence

私は民主主義の味方だ。

(わたし)民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)味方(みかた)だ。
I am on the side of democracy.
Sentence

私は彼の動機を疑った。

(わたし)(かれ)動機(どうき)(うたが)った。
I impeached his motives.
Sentence

私は今朝7時に起きた。

(わたし)今朝(けさ)7()()きた。
I got up at seven this morning.
Sentence

私は時計を修理させた。

(わたし)時計(とけい)修理(しゅうり)させた。
I had my watch mended.
Sentence

私は泳ぎ方を知らない。

(わたし)(およ)(かた)()らない。
I don't know how to swim.
Sentence

私は冬より夏が好きだ。

(わたし)(ふゆ)より(なつ)()きだ。
I like summer better than winter.
Sentence

私の時計は3分遅れる。

(わたし)時計(とけい)は3(ふん)(おく)れる。
My watch loses three minutes a day.