This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は棚から本をとった。

(わたし)(たな)から(ほん)をとった。
I took a book from the shelf.
Sentence

私には先約があります。

(わたし)には先約(せんやく)があります。
I have a previous appointment.
Sentence

その男の人は私を見た。

その(おとこ)(ひと)(わたし)()た。
The man looked at me.
Sentence

私たちは通りを歩いた。

(わたし)たちは(とお)りを(ある)いた。
We walked along the street.
Sentence

私は春が好きではない。

(わたし)(はる)()きではない。
I do not like spring.
Sentence

私は彼女を秘書にした。

(わたし)彼女(かのじょ)秘書(ひしょ)にした。
I made her my secretary.
Sentence

私は元気にやってます。

(わたし)元気(げんき)にやってます。
I am getting on well.
Sentence

私は政治に関心がない。

(わたし)政治(せいじ)関心(かんしん)がない。
I'm not concerned with politics.
Sentence

私は彼に家を塗らせた。

(わたし)(かれ)(いえ)()らせた。
I made him paint the house.
Sentence

時々私は空を見上げた。

時々(ときどき)(わたし)(そら)見上(みあ)げた。
Now and then, I looked up at the sky.