This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はからかわれていた。

(わたし)はからかわれていた。
I was being made a fool of.
Sentence

私は夜遅くまで働いた。

(わたし)(よる)(おそ)くまで(はたら)いた。
I worked far into the night.
Sentence

私は高生加によく会う。

(わたし)高生(たかおい)()によく()う。
I see much of Takaoka.
Sentence

私と彼女は相性がいい。

(わたし)彼女(かのじょ)相性(あいしょう)がいい。
I get along well with her.
Sentence

私はお酒を控えている。

(わたし)はお(さけ)(ひか)えている。
I refrain from drinking.
Sentence

私は彼にお金を貸した。

(わたし)(かれ)にお(かね)()した。
I left the money with him.
Sentence

私は毎日顔を洗います。

(わたし)毎日顔(まいにちがお)(あら)います。
I wash my face every morning.
Sentence

少女が私の前に現れた。

少女(しょうじょ)(わたし)(まえ)(あらわ)れた。
A girl appeared before me.
Sentence

私は騒音になれている。

(わたし)騒音(そうおん)になれている。
I'm used to the noise.
Sentence

私の妹は毎朝髪を洗う。

(わたし)(いもうと)毎朝(まいあさ)(かみ)(あら)う。
My sister washes her hair every morning.