This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この書斎は私の父のです。

この書斎(しょさい)(わたし)(ちち)のです。
This study is my father's study.
Sentence

私の町には城があります。

(わたし)(まち)には(しろ)があります。
There is a castle in my town.
Sentence

私は読書に集中していた。

(わたし)読書(どくしょ)集中(しゅうちゅう)していた。
I was concentrating on reading.
Sentence

私は魚より肉の方を好む。

(わたし)(さかな)より(にく)(ほう)(この)む。
I'd prefer meat to fish.
Sentence

私は毎日英語を話します。

(わたし)毎日(まいにち)英語(えいご)(はな)します。
I speak English daily.
Sentence

私もこの辺は始めてです。

(わたし)もこの(あたり)(はじ)めてです。
I'm a stranger here myself.
Sentence

私は彼の勇気に驚嘆した。

(わたし)(かれ)勇気(ゆうき)驚嘆(きょうたん)した。
I marveled at his courage.
Sentence

私は彼の勇気に感服する。

(わたし)(かれ)勇気(ゆうき)感服(かんぷく)する。
I admire his courage.
Sentence

私の父は留守にしている。

(わたし)(ちち)留守(るす)にしている。
My father is away from home.
Sentence

彼は私に無理に歌わせた。

(かれ)(わたし)無理(むり)(うた)わせた。
He made me sing.