This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私にかまわないで。

(わたし)にかまわないで。
Leave me alone, please.
Sentence

私は宿題に飽きた。

(わたし)宿題(しゅくだい)()きた。
I am tired of homework.
Sentence

私は思わず泣いた。

(わたし)(おも)わず()いた。
I wept in spite of myself.
Sentence

私は本を読まない。

(わたし)(ほん)()まない。
I do not read books.
Sentence

彼女は私の恋人だ。

彼女(かのじょ)(わたし)恋人(こいびと)だ。
She is my girlfriend.
Sentence

これが私の車です。

これが(わたし)(くるま)です。
This is my car.
Sentence

私は上機嫌だった。

(わたし)上機嫌(じょうきげん)だった。
I was in good spirits.
Sentence

私は相手が欲しい。

(わたし)相手(あいて)()しい。
I long for company.
Sentence

私は数学が好きだ。

(わたし)数学(すうがく)()きだ。
I like maths.
Sentence

私は彼に忠告した。

(わたし)(かれ)忠告(ちゅうこく)した。
I gave him some advice.