This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の妻を紹介します。

(わたし)(つま)紹介(しょうかい)します。
Let me introduce my wife.
Sentence

私は彼に駅で会った。

(わたし)(かれ)(えき)()った。
I met him at the station.
Sentence

私はそれを立証する。

(わたし)はそれを立証(りっしょう)する。
I can testify to that.
Sentence

彼は私の血族である。

(かれ)(わたし)血族(けつぞく)である。
He is bone of my bone, flesh of my flesh.
Sentence

私は撃たれただろう。

(わたし)()たれただろう。
I would have been shot.
Sentence

私は西瓜が好きです。

(わたし)西瓜(すいか)()きです。
I love the taste of watermelon.
Sentence

私の父は会社員です。

(わたし)(ちち)会社員(かいしゃいん)です。
My father is an office worker.
Sentence

私は彼女を許せない。

(わたし)彼女(かのじょ)(ゆる)せない。
I cannot excuse her.
Sentence

私は橋本といいます。

(わたし)橋本(はしもと)といいます。
My name is Hashimoto.
Sentence

私は勉強しています。

(わたし)勉強(べんきょう)しています。
I am studying.