Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

190 entries were found for 秘密.

Sentence
Sentence

彼女は自分の恐ろしい秘密を打ち明けた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の恐(おそ)ろしい秘密(ひみつ)を打(う)ち明(あ)けた。
She unburdened herself of her terrible secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は一生その秘密を夫に隠しておいた。

彼女(かのじょ)は一生(いっしょう)その秘密(ひみつ)を夫(おっと)に隠(かく)しておいた。
She hid the secret from her husband all her life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はどうしても秘密を明かさなかった。

彼女(かのじょ)はどうしても秘密(ひみつ)を明(あ)かさなかった。
She would not disclose the secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは王が死んだのを秘密にしておいた。

彼(かれ)らは王(おう)が死(し)んだのを秘密(ひみつ)にしておいた。
They kept it to themselves that the king was dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私にその秘密を守るように忠告した。

彼(かれ)は私(わたし)にその秘密(ひみつ)を守(まも)るように忠告(ちゅうこく)した。
He advised me that I keep the secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はそれを秘密にしておいたほうがよい。

君(きみ)はそれを秘密(ひみつ)にしておいたほうがよい。
You may as well keep it a secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ついに彼女は彼に屈して秘密を漏らした。

ついに彼女(かのじょ)は彼(かれ)に屈(くっ)して秘密(ひみつ)を漏(も)らした。
At last she gave way to him and broke a secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その秘密は誰にも漏らさないと約束した。

その秘密(ひみつ)は誰(だれ)にも漏(も)らさないと約束(やくそく)した。
I promised not to breathe a word of the secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その秘密は人に話さないようにしなさい。

その秘密(ひみつ)は人(ひと)に話(はな)さないようにしなさい。
Keep the secret to yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は秘密を知っていることを認めている。

彼女(かのじょ)は秘密(ひみつ)を知(し)っていることを認(みと)めている。
She admits knowing the secret.
Full Entry ➤