NihongoDera - Search Results For 積

Sentence

私は彼女に電話するつもりだったのですが忘れちゃった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に電話(でんわ)するつもりだったのですが忘(わす)れちゃった。

I meant to call her, but I forgot to.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女がどういうつもりで言っているのかわからない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)がどういうつもりで言(い)っているのかわからない。

I cannot make out what she is driving at.

Full Entry ➤

Sentence

私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。

私(わたし)はこの前(まえ)の日曜日(にちようび)彼女(かのじょ)を訪(おとず)れるつもりだったのですが。

I intended to have called on her last Sunday.

Full Entry ➤

Sentence

私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。

私(わたし)はアメリカへ行(い)くつもりで英語(えいご)を勉強(べんきょう)しているんです。

I am learning English with the idea of going to America.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは父にバースデイプレゼントをあげるつもりです。

私(わたし)たちは父(ちち)にバースデイプレゼントをあげるつもりです。

We will give Father a birthday present.

Full Entry ➤

Sentence

山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。

山田(やまだ)さんは旅行社(りょこうしゃ)から出(だ)された見積(みつ)もりに渋(しぶ)い顔(かお)をした。

Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.

Full Entry ➤

Sentence

観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。

観察(かんさつ)は消極的(しょうきょくてき)な科学(かがく)であり、実験(じっけん)は積極的(せっきょくてき)な科学(かがく)である。

Observation is a passive science, experimentation an active science.

Full Entry ➤

Sentence

俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。

俺(おれ)は人事課(じんじか)の馬鹿(ばか)野郎(やろう)にあごで指図(さしず)されるつもりはない。

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.

Full Entry ➤

Sentence

一体全体、きみはそれをどうしようと言うつもりなのか。

一体全体(いったいぜんたい)、きみはそれをどうしようと言(い)うつもりなのか。

What the hell are you going to do with it?

Full Entry ➤

Sentence

ごめんなさい。ビックリさせるつもりはなかったのです。

I'm sorry. I didn't mean to surprise you.

Full Entry ➤

Search Results

933 entries were found for 積.

私は彼女に電話するつもりだったのですが忘れちゃった。

私は彼女がどういうつもりで言っているのかわからない。

私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。

私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。

私たちは父にバースデイプレゼントをあげるつもりです。

山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。

観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。

俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。

一体全体、きみはそれをどうしようと言うつもりなのか。

ごめんなさい。ビックリさせるつもりはなかったのです。