This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今晩お空きですか。

今晩(こんばん)()きですか。
Are you free this evening?
Sentence

その家は今空き家だ。

その(いえ)(こん)()()だ。
The house is not occupied now.
Sentence

車に空きはありますか。

(くるま)()きはありますか。
Is there any room to spare in your car?
Sentence

空き部屋はありますか。

()部屋(へや)はありますか。
Do you have a vacancy?
Sentence

彼女は空き地に駐車した。

彼女(かのじょ)()()駐車(ちゅうしゃ)した。
She parked her car in a vacant lot.
Sentence

すき腹にまずいものなし。

すき(はら)にまずいものなし。
Hunger is the best sauce.
Sentence

その新聞は空きましたか。

その新聞(しんぶん)()きましたか。
Are you through with the newspaper?
Sentence

ジョンは今お手すきですか。

ジョンは(こん)()すきですか。
I'd like to speak to John.
Sentence

うちの会社には空きがない。

うちの会社(かいしゃ)には()きがない。
There is no opening in our firm.
Sentence

あのいえは空き家のようだ。

あのいえは()()のようだ。
That house appears deserted.