This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

カラオケが大嫌い。

カラオケが大嫌(だいきら)い。
I hate karaoke.
Sentence

私はカラオケが苦手です。

(わたし)はカラオケが苦手(にがて)です。
I'm bad at singing karaoke.
Sentence

カラオケはストレス解消によい。

カラオケはストレス解消(かいしょう)によい。
Karaoke is good for reducing stress.
Sentence

誰がカラオケを発明したのですか。

(だれ)がカラオケを発明(はつめい)したのですか。
Who invented karaoke?
Sentence

カラオケでの彼の歌、玄人はだしだね。

カラオケでの(かれ)(うた)玄人(くろうと)はだしだね。
His karaoke voice would put a professional to shame.
Sentence

「カラオケに行かない?」「ごめん。後でね。」

「カラオケに()かない?」「ごめん。(あと)でね。」
"Wanna go karaoke?" "Sorry, later."
Sentence

どうしてカラオケがこんなに人気があるのかしら。

どうしてカラオケがこんなに人気(にんき)があるのかしら。
I wonder why karaoke is so popular.
Sentence

私はカラオケ好きだが、たいした歌い手ではない。

(わたし)はカラオケ()きだが、たいした(うた)()ではない。
I love karaoke, but I'm not much of a singer.
Sentence

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。

居酒屋(いざかや)()んで、カラオケか。俺達(おれたち)もワンパターンだな。
We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
Sentence

私達がカラオケに行った時、トムは一晩中歌いつづけた。

私達(わたしたち)がカラオケに()った(とき)、トムは(いち)晩中(ばんちゅう)(うた)いつづけた。
When we went to karaoke, Tom went on singing all night.