This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その少女が窓を割ったのです。

その少女(しょうじょ)(まど)()ったのです。
The girl broke the window.
Sentence

ジョンがきのう窓をこわした。

ジョンがきのう(まど)をこわした。
John broke the window yesterday.
Sentence

この窓はどうしても開かない。

この(まど)はどうしても(ひら)かない。
This window won't open.
Sentence

彼女は部屋の窓をすべて閉めた。

彼女(かのじょ)部屋(へや)(まど)をすべて()めた。
She closed all the windows in the room.
Sentence

誰が窓ガラスを割ったのだろう。

(だれ)(まど)ガラスを()ったのだろう。
Who broke that pane of glass?
Sentence

賊は裏口の開いた窓から入った。

(ぞく)裏口(うらぐち)(ひら)いた(まど)から(はい)った。
The thief entered the house at the back door by the open window.
Sentence

窓際のテーブルがいいのですが。

窓際(まどぎわ)のテーブルがいいのですが。
Could we have a table by the window?
Sentence

窓が閉まっているか確かめとけ。

(まど)()まっているか(たし)かめとけ。
See that the window is closed.
Sentence

窓から手を出してはいけません。

(まど)から()()してはいけません。
Don't put your hands out the window.
Sentence

窓から見えるのは高いビルです。

(まど)から()えるのは(たか)いビルです。
The high building can be seen from the window.