This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

芝生に立ち入るな。

芝生(しばふ)()()るな。
Keep off the grass.
Sentence

危険、立入り禁止!

危険(きけん)立入(たちい)禁止(きんし)
Danger. Keep out!
Sentence

ここから立ち去れ。

ここから()()れ。
Get away from here.
Sentence

立ちくらみがします。

()ちくらみがします。
I get dizzy spells when I stand up.
Sentence

無用の立ち入り禁止。

無用(むよう)()()禁止(きんし)
No admittance except on business.
Sentence

彼女は逆立ちをした。

彼女(かのじょ)逆立(さかだ)ちをした。
She stood on her head.
Sentence

絶望から立ち直った。

絶望(ぜつぼう)から(たなお)()った。
He rallied from despair.
Sentence

その犬は立ち去った。

その(いぬ)(たさ)()った。
The dog went away.
Sentence

すぐに立ち直るよね!

すぐに()(なお)るよね!
I believe you'll get over it soon.
Sentence

立ち見席は有りますか。

()()(せき)()りますか。
Do you have any standing room?