Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

431 entries were found for 立ち.

Sentence
Sentence

彼は腹立ちまぎれにテーブルをたたいた。

彼(かれ)は腹立(はらだ)ちまぎれにテーブルをたたいた。
He pounded the table in a fit of anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の死のショックから立ち直った。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の死(し)のショックから立(たなお)ち直()った。
He got over the shock of his father's death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父が死んだショックから立ち直った。

彼(かれ)は父(ちち)が死(し)んだショックから立(たなお)ち直()った。
He got over the shock of his father's death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は直ぐにそのショックから立ち直った。

彼(かれ)は直(す)ぐにそのショックから立(たなお)ち直()った。
He soon recovered from the shock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の言ったことに怒って立ち去った。

彼(かれ)は私(わたし)の言(い)ったことに怒(おこ)って立(たさ)ち去()った。
He took offense at what I said and turned on his heels.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちに別れを告げて、立ち去った。

彼(かれ)は私(わたし)たちに別(わか)れを告(つ)げて、立(たさ)ち去()った。
He bade us farewell, and went away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は指名に応じて話そうと立ち上がった。

彼(かれ)は指名(しめい)に応(おう)じて話(はな)そうと立(たあ)ち上()がった。
He rose to speak in answer to his name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

背の高い男がそこから足早に立ち去った。

背(せ)の高(たか)い男(おとこ)がそこから足早(あしばや)に立(たさ)ち去()った。
A tall man went off from there in a hurry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生が入ってくると彼女は立ち上がった。

先生(せんせい)が入(はい)ってくると彼女(かのじょ)は立(たあ)ち上()がった。
She stood up when her teacher came in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は大阪までずっと立ちつづけだった。

私達(わたしたち)は大阪(おおさか)までずっと立(た)ちつづけだった。
We kept standing all the way to Osaka.
Full Entry ➤