Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

819 entries were found for 立つ.

Sentence
Sentence

母親は息子を引っ張って立たせた。

母親(ははおや)は息子(むすこ)を引(ひぱ)っ張()って立(た)たせた。
The mother pulled her son to his feet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は少年たちの中に立っていた。

彼女(かのじょ)は少年(しょうねん)たちの中(なか)に立(た)っていた。
She stood among the boys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は教室の前の方に立っていた。

彼女(かのじょ)は教室(きょうしつ)の前(まえ)の方(ほう)に立(た)っていた。
She was standing in the front of the classroom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は１６歳のとき舞台に立った。

彼女(かのじょ)は１６歳(さい)のとき舞台(ぶたい)に立(た)った。
She went on the stage when she was 16.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がパリに立った日は雨だった。

彼女(かのじょ)がパリに立(た)った日(ひ)は雨(あめ)だった。
The day she started for Paris was rainy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は疲れて立っていられなかった。

彼(かれ)は疲(つか)れて立(た)っていられなかった。
He was so tired that he could hardly stand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの飛行機はまもなく飛び立つ。

彼(かれ)らの飛行機(ひこうき)はまもなく飛(と)び立(た)つ。
Their plane will soon take off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は両足を広く開いて立っていた。

彼(かれ)は両足(りょうあし)を広(ひろ)く開(ひら)いて立(た)っていた。
He stood with his feet wide apart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は来週ニューヨークへ発ちます。

彼(かれ)は来週(らいしゅう)ニューヨークへ発(た)ちます。
He leaves for New York next week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じてそこに立っていた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じてそこに立(た)っていた。
He stood there with his eyes closed.
Full Entry ➤