- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
819 entries were found for 立つ.
Sentence
その服を着ると彼女はよく引き立つ。
その服 を着 ると彼女 はよく引 き立 つ。
That dress shows off her figure to advantage.
Sentence
その切り立った崖には近づかないで。
その切 り立 った崖 には近 づかないで。
Keep away from the vertical cliff!
Sentence
そのデータは全く役に立たなかった。
そのデータは全 く役 に立 たなかった。
The data was completely useless.
Sentence
そのコンピューターは非常に役立つ。
そのコンピューターは非常 に役立 つ。
The computer is of great use.
Sentence
シャンパンがグラスの中で泡立った。
シャンパンがグラスの中 で泡立 った。
The champagne bubbled in the glass.
Sentence
これが２つのうちで役に立つ方です。
これが２つのうちで役 に立 つ方 です。
This is the more useful of the two.
Sentence
この木は５０年間ここに立っている。
この木 は５０年間 ここに立 っている。
This tree has been standing for five decades.
Sentence
この本は大いに君の役に立つはずだ。
この本 は大 いに君 の役 に立 つはずだ。
This book should help you a lot.
Sentence
この組織は君無しには成り立たない。
この組織 は君無 しには成 り立 たない。
This organization cannot exist without you.
Sentence
この小説は三部からなりたっている。
この小説 は三 部 からなりたっている。
This novel consists of three parts.