- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
819 entries were found for 立つ.
Sentence
空席があるのに立っていてもしょうがない。
There is no sense in standing when there are seats available.
Sentence
この理論は科学的な基礎の上に立っていた。
この理論 は科学的 な基礎 の上 に立 っていた。
This theory was founded on a scientific basis.
Sentence
一日中立ちっぱなしだったのでくたくただ。
I'm worn out, because I've been standing all day.
Sentence
医師であることが旅行中大いに役に立った。
Being a doctor helped me greatly during the journey.
Sentence
ヨーロッパへ発つ前に君に会いたいモノだ。
ヨーロッパへ発 つ前 に君 に会 いたいモノだ。
I would like to see you before I leave for Europe.
Sentence
むこうに立っている女の子はメアリーです。
むこうに立 っている女 の子 はメアリーです。
The girl standing over there is Mary.
Sentence
ほんのささいなことでさえ、彼は苛立った。
ほんのささいなことでさえ、彼 は苛立 った。
Even the merest little thing irritated him.
Sentence
ひとりの女の子がそこに立って泣いていた。
ひとりの女 の子 がそこに立 って泣 いていた。
A girl stood there crying.
Sentence
トニーは私たちに役に立つ助言を１つした。
トニーは私 たちに役 に立 つ助言 を１つした。
Tony gave us a piece of helpful advice.
Sentence
ドアのところに立っている少女は誰ですか。
ドアのところに立 っている少女 は誰 ですか。
Who is the girl standing at the door?