Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

819 entries were found for 立つ.

Sentence
Sentence

庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。

庭園(ていえん)の周(まわ)りに、ぐるりと高(たか)いへいが立(た)っている。
A high wall stands all about the garden.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。

町並(まちな)みからひときわ高(たか)く昔(むかし)のお城(しろ)が立(た)っている。
High above the city stands the old castle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓のところに立っている少女を知っていますか。

窓(まど)のところに立(た)っている少女(しょうじょ)を知(し)っていますか。
Do you know the girl standing by the window?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

紳士らしく彼は立って自分の席を彼女に勧めた。

紳士(しんし)らしく彼(かれ)は立(た)って自分(じぶん)の席(せき)を彼女(かのじょ)に勧(すす)めた。
Like a gentleman, he rose and offered her his seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

周りに立っていた人たちは皆知らない人だった。

周(まわ)りに立(た)っていた人(ひと)たちは皆(みな)知(し)らない人(ひと)だった。
The people standing around were all strangers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの辞書は初心者には役に立つと思います。

私(わたし)はこの辞書(じしょ)は初心者(しょしんしゃ)には役(やく)に立(た)つと思(おも)います。
I think this dictionary useful for beginners.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのグループは、５名から成り立っていた。

私(わたし)たちのグループは、５名(めい)から成(なた)り立()っていた。
Our group consisted of five persons.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

広告に関してはコークの方が優位にたっている。

広告(こうこく)に関(かん)してはコークの方(ほう)が優位(ゆうい)にたっている。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

向こうに立っているあの女の子が妹のスーです。

向(む)こうに立(た)っているあの女(おんな)の子(こ)が妹(いもうと)のスーです。
The girl standing over there is my sister Sue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。

牛(うし)はこの国(くに)では他(た)のどんな動物(どうぶつ)よりも役(やく)に立(た)つ。
Cows are more useful than any other animal in this country.
Full Entry ➤