Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

3 entries were found for 立てこもる.

Sentence
Sentence

車椅子の女性、スーパーに立てこもる。

車椅子(くるまいす)の女性(じょせい)、スーパーに立(た)てこもる。
Woman in a wheelchair holes up in supermarket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。

しかし王女(おうじょ)は部屋(へや)に立(た)てこもって出(で)てこなかった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心配になって見に行くと、彼はデパートのトイレに立てこもって出てこない様子でした。

心配(しんぱい)になって見(み)に行(い)くと、彼(かれ)はデパートのトイレに立(た)てこもって出(で)てこない様子(ようす)でした。
When I got worried and went to check on him, it looked like he'd barricaded himself in the department's toilet and wasn't coming out.
Full Entry ➤