This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は同意を表す為に微笑んだ。

(かれ)同意(どうい)(あらわ)(ため)微笑(ほほえ)んだ。
He smiled to express his agreement.
Sentence

彼女はうれしそうに微笑んだ。

彼女(かのじょ)はうれしそうに微笑(ほほえ)んだ。
She smiled happily.
Sentence

赤ん坊が私を見てほほえんだ。

(あか)(ぼう)(わたし)()てほほえんだ。
The baby smiled at me.
Sentence

エイミーは私を見て微笑んだ。

エイミーは(わたし)()微笑(ほほえ)んだ。
Amy looked at me smiling.
Sentence

母は微笑みながら言いました。

(はは)微笑(ほほえ)みながら()いました。
My mother said it with a smile.
Sentence

彼は微笑んで、別れを告げた。

(かれ)微笑(ほほえ)んで、(わか)れを()げた。
He smiled and said goodbye.
Sentence

彼は微笑みで悲しみを隠した。

(かれ)微笑(ほほえ)みで(かな)しみを(かく)した。
He hid his sadness behind a smile.
Sentence

彼女は振り向いてほほえんだ。

彼女(かのじょ)()()いてほほえんだ。
She turned around and smiled.
Sentence

彼は彼女と握手をして微笑んだ。

(かれ)彼女(かのじょ)握手(あくしゅ)をして微笑(ほほえ)んだ。
He shook hands with her and smiled.
Sentence

彼女の口元に微笑みが浮かんだ。

彼女(かのじょ)口元(くちもと)微笑(ほほえ)みが()かんだ。
A smile played on her lips.