Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

411 entries were found for 第.

Sentence
Sentence

彼女は私の記憶からしだいに薄れている。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の記憶(きおく)からしだいに薄(うす)れている。
My memory of her has begun to recede.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は有能だったので第一人者となった。

彼女(かのじょ)は有能(ゆうのう)だったので第一人者(だいいちにんしゃ)となった。
Her ability took her to the top.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。

彼(かれ)は第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)では陸軍(りくぐん)大将(たいしょう)だった。
He was a general in the Second World War.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は外務大臣としてはまず及第といえる。

彼(かれ)は外務(がいむ)大臣(だいじん)としてはまず及第(きゅうだい)といえる。
I think he gets a passing mark as Foreign Minister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の失敗の第一の要因は怠惰である事だ。

彼(かれ)の失敗(しっぱい)の第(だい)一(いち)の要因(よういん)は怠惰(たいだ)である事(こと)だ。
The primary cause of his failure is laziness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では、高校までは落第はありません。

日本(にっぽん)では、高校(こうこう)までは落第(らくだい)はありません。
In Japan we do not repeat a year until high school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第二次世界大戦は１９４５年に終わった。

第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)は１９４５年(ねん)に終(お)わった。
World War II ended in 1945.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第二次世界大戦は１９３９年に勃発した。

第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)は１９３９年(ねん)に勃発(ぼっぱつ)した。
The Second World War broke out in 1939.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第一次世界大戦は1914年に勃発した。

第(だい)一(いち)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)は1914年(ねん)に勃発(ぼっぱつ)した。
World War I broke out in 1914.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第一に彼らは食事をしなければならない。

第(だい)一(いち)に彼(かれ)らは食事(しょくじ)をしなければならない。
In the first place they must have some dinner.
Full Entry ➤