- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
411 entries were found for 第.
Sentence
彼は情報が入りしだい、私たちに連絡してくるでしょうから。
He'll get hold of us as soon as he has the information.
Sentence
第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。
We became Americanized after World War II.
Sentence
第一に、わたしたちがやってみたとしても我々には害はない。
In the first place, no harm will come to us even if we try.
Sentence
第２次世界大戦は１９４５年に終わったと父が教えてくれた。
Father told me that World War II ended in 1945.
Sentence
まず第一に、君は借金を全部返してしまわなければならない。
まず第 一 に、君 は借金 を全部 返 してしまわなければならない。
In the first place, you all have to pay a debt first.
Sentence
まず第１に、私たちはその問題に取り組まなければならない。
まず第 １に、私 たちはその問題 に取 り組 まなければならない。
To begin with, we must tackle the problem.
Sentence
どんな業界でも評判次第で人は成功もすれば、失敗もします。
どんな業界 でも評判 次第 で人 は成功 もすれば、失敗 もします。
In any industry a reputation can make or break people.
Sentence
そのボクサーは第１ラウンドで相手を倒すつもりだと言った。
そのボクサーは第 １ラウンドで相手 を倒 すつもりだと言 った。
The boxer said he would knock down his opponent in the first round.
Sentence
彼女の意識は死が近づくにつれて次第にかすかになっていった。
Her consciousness grew fainter as death approached.
Sentence
彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.