This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の本箱は大きな辞書が入る奥行がある。

(わたし)本箱(ほんばこ)(おお)きな辞書(じしょ)(はい)奥行(おくゆき)がある。
My bookcase is deep enough to take large dictionaries.
Sentence

私が箱を開けるとすぐに蛙が跳びだした。

(わたし)(はこ)()けるとすぐに(かえる)()びだした。
No sooner had I opened the box than a frog jumped out.
Sentence

その箱は一枚の大きな紙で覆われている。

その(はこ)(いち)(まい)(おお)きな(かみ)(おお)われている。
The box is covered with a large sheet of paper.
Sentence

その箱は1枚の大きな紙で覆われている。

その(はこ)は1(まい)(おお)きな(かみ)(おお)われている。
The box is covered with a large sheet of paper.
Sentence

その箱の中にはたくさんの卵があります。

その(はこ)(なか)にはたくさんの(たまご)があります。
There are a lot of eggs in the box.
Sentence

その箱に飾りのテープをかけてください。

その(はこ)(かざ)りのテープをかけてください。
Do up the box with decorative tape.
Sentence

その箱には本がいっぱい入っていました。

その(はこ)には(ほん)がいっぱい(はい)っていました。
The box was full of books.
Sentence

その箱にそんなに詰めると底が抜けるよ。

その(はこ)にそんなに()めると(そこ)()けるよ。
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
Sentence

その男の子は重い箱を片手で持ち上げた。

その(おとこ)()(おも)(はこ)片手(かたて)()()げた。
The boy lifted the heavy box with one hand.
Sentence

その取っ手を右にねじると箱は開きます。

その()()(みぎ)にねじると(はこ)(ひら)きます。
Twist that knob to the right and the box will open.