This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は、アメリカ史を勉強します。

(かれ)は、アメリカ()勉強(べんきょう)します。
He studies American history.
Sentence

彼が渡米してから10年になる。

(かれ)渡米(とべい)してから10(ねん)になる。
Ten years have passed since he went to America.
Sentence

日本人は米を食べて生きている。

日本人(にっぽんじん)(こめ)()べて()きている。
The Japanese live on rice.
Sentence

日本の米の消費は減少している。

日本(にっぽん)(べい)消費(しょうひ)減少(げんしょう)している。
Japan's consumption of rice is decreasing.
Sentence

日米の利害がこの点で衝突した。

(にち)(べい)利害(りがい)がこの(てん)衝突(しょうとつ)した。
Japanese and American interests clashed on this point.
Sentence

水は10メートルまで到達した。

(みず)は10メートルまで到達(とうたつ)した。
The water rose to a level of 10 meters.
Sentence

新米のくせに大きな顔をするな。

新米(しんまい)のくせに(おお)きな(かお)をするな。
Act your place.
Sentence

私はいつかアメリカへ行きたい。

(わたし)はいつかアメリカへ()きたい。
I want to go to America someday.
Sentence

私はアメリカ文学に興味がある。

(わたし)はアメリカ文学(ぶんがく)興味(きょうみ)がある。
I am interested in American literature.
Sentence

私はアメリカへ行きたいものだ。

(わたし)はアメリカへ()きたいものだ。
I would like to go to America.