This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

パンは小麦粉で作られる。

パンは小麦粉(こむぎこ)(つく)られる。
Bread is made from flour.
Sentence

コップはこなごなになった。

コップはこなごなになった。
The glass was broken to pieces.
Sentence

コップがこなごなに割れた。

コップがこなごなに()れた。
The glass broke to pieces.
Sentence

私、粉薬って苦手なのよね。

(わたし)粉薬(こぐすり)って苦手(にがて)なのよね。
I have trouble taking powdered medicine.
Sentence

小麦粉は小麦から作られる。

小麦粉(こむぎこ)小麦(こむぎ)から(つく)られる。
Flour is made from wheat.
Sentence

そのコップは粉々に砕けた。

そのコップは粉々(こなごな)(くだ)けた。
The glass was dashed to pieces.
Sentence

えーと、パン粉は有ったかな?

えーと、パン()()ったかな?
Hmm, did we have some breadcrumbs?
Sentence

歯磨き粉はどこにありますか?

歯磨(はみが)()はどこにありますか?
Where is the toothpaste?
Sentence

小麦粉はケーキの主な材料だ。

小麦粉(こむぎこ)はケーキの(おも)材料(ざいりょう)だ。
Flour is the main ingredient in cakes.
Sentence

私は新聞を粉々に引き裂いた。

(わたし)新聞(しんぶん)粉々(こなごな)()()いた。
I tore the paper into pieces.