This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちには砂糖が不足している。

(わたし)たちには砂糖(さとう)不足(ふそく)している。
We have run out of sugar.
Sentence

この味は砂糖が勝ち過ぎている。

この(あじ)砂糖(さとう)()()ぎている。
The taste of sugar is too noticeable.
Sentence

砂糖はポンド単位で売っている。

砂糖(さとう)はポンド単位(たんい)()っている。
We sell sugar by the pound.
Sentence

もう少し砂糖を入れてください。

もう(すこ)砂糖(さとう)()れてください。
Put in a little more sugar.
Sentence

砂糖とミルクはどうされますか。

砂糖(さとう)とミルクはどうされますか。
Would you like sugar and milk?
Sentence

彼はコーヒーに砂糖を溶かした。

(かれ)はコーヒーに砂糖(さとう)()かした。
He dissolved some sugar in his coffee.
Sentence

私達は砂糖を使いきってしまった。

私達(わたしたち)砂糖(さとう)使(つか)いきってしまった。
We have run out of sugar.
Sentence

私はコーヒーに砂糖をいれません。

(わたし)はコーヒーに砂糖(さとう)をいれません。
I don't put sugar in my coffee.
Sentence

卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。

(たまご)砂糖(さとう)()れてかき()ぜなさい。
Mix eggs with sugar.
Sentence

この黒い箱に砂糖がたくさんある。

この(くろ)(はこ)砂糖(さとう)がたくさんある。
There is much sugar in this black box.