Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

35 entries were found for 納得.

Sentence
Sentence

納得いかないなあ。

納得(なっとく)いかないなあ。
What a pain!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の説明で納得した。

私(わたし)は彼(かれ)の説明(せつめい)で納得(なっとく)した。
I was convinced by his explanation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジャックは納得させにくい。

ジャックは納得(なっとく)させにくい。
It is hard to convince Jack.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンを納得させるのは難しい。

ジョンを納得(なっとく)させるのは難(むずか)しい。
It is hard to convince John.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼が正直であると納得した。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)が正直(しょうじき)であると納得(なっとく)した。
She was satisfied that he was honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

けい子と一朗が納得ずくで別れた。

けい子(こ)と一(いち)朗(ろう)が納得(なっとく)ずくで別(わか)れた。
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と同じように私も納得していない。

彼(かれ)と同(おな)じように私(わたし)も納得(なっとく)していない。
I, as well as he, am not convinced.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世の中に納得できるものなんてないよ。

世(よ)の中(なか)に納得(なっとく)できるものなんてないよ。
Nothing adds up in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「そっか」ウィリーはようやく納得した。

「そっか」ウィリーはようやく納得(なっとく)した。
"Well, OK," Willie finally agreed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

証拠はわれわれに彼の無実を納得させた。

証拠(しょうこ)はわれわれに彼(かれ)の無実(むじつ)を納得(なっとく)させた。
The evidence convinced us of his innocence.
Full Entry ➤