This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は時折母親に手紙を書く。

(かれ)時折(ときおり)母親(ははおや)手紙(てがみ)()く。
He writes to his mother every now and then.
Sentence

彼は時々母親に手紙を書く。

(かれ)時々(ときどき)母親(ははおや)手紙(てがみ)()く。
He writes to his mother every now and then.
Sentence

彼は私に長い手紙をくれた。

(かれ)(わたし)(なが)手紙(てがみ)をくれた。
He wrote me a long letter.
Sentence

彼は私に短い手紙をくれた。

(かれ)(わたし)(みじか)手紙(てがみ)をくれた。
He sent me a brief note.
Sentence

彼は英語の手紙を書きます。

(かれ)英語(えいご)手紙(てがみ)()きます。
He writes an English letter.
Sentence

彼は一日中手紙をさがした。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)手紙(てがみ)をさがした。
He searched all day for the letter.
Sentence

彼はポストに手紙を入れた。

(かれ)はポストに手紙(てがみ)()れた。
He dropped a letter into the mailbox.
Sentence

彼はたやすく手紙を書いた。

(かれ)はたやすく手紙(てがみ)()いた。
He wrote a letter with great facility.
Sentence

彼はその紙を二つに裂いた。

(かれ)はその(かみ)(ふた)つに()いた。
He tore the paper in two.
Sentence

彼の手紙は彼女を怒らせた。

(かれ)手紙(てがみ)彼女(かのじょ)(おこ)らせた。
His letter made her angry.