This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はすばらしい健康な赤ちゃんを生んだ。

彼女(かのじょ)はすばらしい健康(けんこう)(あか)ちゃんを()んだ。
She gave birth to a fine healthy baby.
Sentence

彼女はすばらしい美しさを持った女性です。

彼女(かのじょ)はすばらしい(うつく)しさを()った女性(じょせい)です。
She is a woman of great beauty.
Sentence

彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。

(かれ)(なに)とすばらしいテニス選手(せんしゅ)なんだろう。
What a good tennis player he is!
Sentence

彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。

(かれ)には素晴(すば)らしいユーモアのセンスがある。
He has a great sense of humour.
Sentence

彼にはすばらしいユーモアの感覚があった。

(かれ)にはすばらしいユーモアの感覚(かんかく)があった。
He had a magnificent sense of humor.
Sentence

私は彼女にすばらしい時計を買ってあげた。

(わたし)彼女(かのじょ)にすばらしい時計(とけい)()ってあげた。
I bought a wonderful watch for her.
Sentence

君のエッセイは文体に関してはすばらしい。

(きみ)のエッセイは文体(ぶんたい)(かん)してはすばらしい。
Your essay is admirable in regard to style.
Sentence

ホンミョンボはすばらしいプレイヤーです。

ホンミョンボはすばらしいプレイヤーです。
Hong Myong Bo is a great player.
Sentence

なぜなら彼女はすばらしい先生だからです。

なぜなら彼女(かのじょ)はすばらしい先生(せんせい)だからです。
Because she is a wonderful teacher.
Sentence

ドロシーは彼にすばらしい贈り物を贈った。

ドロシーは(かれ)にすばらしい(おく)(もの)(おく)った。
Dorothy sent him a nice present.