Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

530 entries were found for 終わる.

Sentence
Sentence

彼女が来たときパーティーは終わった。

彼女(かのじょ)が来(き)たときパーティーは終(お)わった。
When she turned up, the party was over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその仕事を終わって家へ帰った。

彼(かれ)らはその仕事(しごと)を終(お)わって家(いえ)へ帰(かえ)った。
They went home after they had finished the task.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は冬が終わるのを待ち焦がれていた。

彼(かれ)は冬(ふゆ)が終(お)わるのを待(ま)ち焦(こ)がれていた。
He longed for the winter to be over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は賭けをやってとんとんに終わった。

彼(かれ)は賭(か)けをやってとんとんに終(お)わった。
He gambled and broke even.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の口論は結局引き分けに終わった。

二(に)人(にん)の口論(こうろん)は結局(けっきょく)引(ひ)き分(わ)けに終(お)わった。
Their argument eventually ended in a draw.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遅かれ早かれ彼の幸運も終わるだろう。

遅(おそ)かれ早(はや)かれ彼(かれ)の幸運(こううん)も終(お)わるだろう。
Sooner or later, his luck will run out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争が近いうちに終わる事が望まれる。

戦争(せんそう)が近(ちか)いうちに終(お)わる事(こと)が望(のぞ)まれる。
It is hoped that the war will end before long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。

先生(せんせい)はベルが鳴(な)ったとき授業(じゅぎょう)を終(お)えた。
When the bell rang, the teacher ended the class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小型車のブームは終わろうとしている。

小型車(こがたしゃ)のブームは終(お)わろうとしている。
The small car boom is ending.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

授業が終わって、子供たちは帰宅した。

授業(じゅぎょう)が終(お)わって、子供(こども)たちは帰宅(きたく)した。
As the lessons were over, the children went home.
Full Entry ➤