- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
530 entries were found for 終わる.
Sentence
休暇はあっという間に終わってしまった。
The holidays ended all too soon.
Sentence
夏休みってすぐに終わってしまうんです。
How soon the summer holiday is over.
Sentence
塩を使い終わったら、まわしてください。
If you are done with the salt, please pass it to me.
Sentence
雨季がいつ終わるかは誰にもわからない。
There is no telling when the rainy season will be over.
Sentence
レコードが終わった。裏返しにしてくれ。
レコードが終 わった。裏返 しにしてくれ。
The record is finished. Turn it over.
Sentence
もう八月で夏休みも終わろうとしている。
もう八月 で夏休 みも終 わろうとしている。
Here it's August and our summer vacation is nearly over.
Sentence
とにかく、試験が終わってほっとしたよ。
とにかく、試験 が終 わってほっとしたよ。
Anyhow, I'm relieved the test is over.
Sentence
ついに両者の間の不和は終わりになった。
ついに両者 の間 の不和 は終 わりになった。
At length the discord between them came to an end.
Sentence
その小説はヒロインの死で終わっている。
その小説 はヒロインの死 で終 わっている。
The novel ends with the heroine's death.
Sentence
その試合は６対６で引き分けに終わった。
その試合 は６対 ６で引 き分 けに終 わった。
The game ended in a draw with a score 6-6.