- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
530 entries were found for 終わる.
Sentence
仕事が終わったのだから私達は帰宅してもいいと思う。
We've finished the work, so we may as well go home.
Sentence
妻が服を着終わるまでには、バスは出てしまっていた。
The bus had left by the time my wife finished dressing.
Sentence
君はもっと前にそれを終わらせておくべきだったのに。
You should have completed it long ago.
Sentence
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
School being over, we went swimming in the pool.
Sentence
ようやくすっかり終わった。これでのんびりできるぞ。
ようやくすっかり終 わった。これでのんびりできるぞ。
It is finally all over. Now we can relax.
Sentence
もし万一このよが明日終わるとしたら、どうしますか。
もし万一 このよが明日 終 わるとしたら、どうしますか。
What would you do if the world were to come to an end tomorrow?
Sentence
パーティーが終わるまでには、夜が明けているだろう。
パーティーが終 わるまでには、夜 が明 けているだろう。
By the time the party is over, the day will have broken.
Sentence
どうぞその仕事が終わるように取り計らってください。
どうぞその仕事 が終 わるように取 り計 らってください。
Please see that the job is finished.
Sentence
それは私たちの関係を終わらせたいということですか。
それは私 たちの関係 を終 わらせたいということですか。
Does that mean you want to break up?
Sentence
いつ宿題を終わらせればよいのですか、ジュール先生？
いつ宿題 を終 わらせればよいのですか、ジュール先生 ？
When should I finish my homework, Mr Jewel?