Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

5 entries were found for 終身.

Sentence
Sentence

その男は終身刑に処せられた。

その男(おとこ)は終身刑(しゅうしんけい)に処(しょ)せられた。
The man was given a life sentence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

終身雇用で給料のよい仕事を見つけるのは難しい。

終身(しゅうしん)雇用(こよう)で給料(きゅうりょう)のよい仕事(しごと)を見(み)つけるのは難(むずか)しい。
It is difficult to find a well paid permanent job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。

殺人(さつじん)の有罪(ゆうざい)宣告(せんこく)を受(う)け、彼(かれ)は終身刑(しゅうしんけい)を科(か)せられた。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社によって労働者は終身雇用を保証しているところもある。

会社(かいしゃ)によって労働者(ろうどうしゃ)は終身(しゅうしん)雇用(こよう)を保証(ほしょう)しているところもある。
Some companies guarantee their workers a job for life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その男は、終身刑であると裁判官が判決を下した時、取り乱した。

その男(おとこ)は、終身刑(しゅうしんけい)であると裁判官(さいばんかん)が判決(はんけつ)を下(くだ)した時(とき)、取(と)り乱(みだ)した。
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
Full Entry ➤