Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

188 entries were found for 結局.

Sentence
Sentence

古い方法が結局最もよいことがわかった。

古(ふる)い方法(ほうほう)が結局(けっきょく)最(もっと)もよいことがわかった。
The old method proved to be best after all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局彼が正しかったことを皆知っている。

結局(けっきょく)彼(かれ)が正(ただ)しかったことを皆(みな)知(し)っている。
We all know he was right after all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局はツアーに入っちゃうのが安いよね。

結局(けっきょく)はツアーに入(はい)っちゃうのが安(やす)いよね。
In the end, it's cheaper to join a tour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局のところ音楽で物を言うのは才能だ。

結局(けっきょく)のところ音楽(おんがく)で物(もの)を言(い)うのは才能(さいのう)だ。
After all, it is talent that counts in music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局のところ、人生は夢のようなものだ。

結局(けっきょく)のところ、人生(じんせい)は夢(ゆめ)のようなものだ。
After all, life is just like a dream.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局これでは駄目だとだけ言っておこう。

結局(けっきょく)これでは駄目(だめ)だとだけ言(い)っておこう。
Suffice it to say that, after all, this won't do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局、彼の説明が正しいことがわかった。

結局(けっきょく)、彼(かれ)の説明(せつめい)が正(ただ)しいことがわかった。
His explanation proved to be right after all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局、私は彼女の話が理解できなかった。

結局(けっきょく)、私(わたし)は彼女(かのじょ)の話(はなし)が理解(りかい)できなかった。
After all I couldn't make heads or tails of her story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一番よいものを買うのが結局は安くつく。

一番(いちばん)よいものを買(か)うのが結局(けっきょく)は安(やす)くつく。
It's always cheaper in the end to buy the best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その計画は結局おそらく失敗するだろう。

その計画(けいかく)は結局(けっきょく)おそらく失敗(しっぱい)するだろう。
That plan will probably fail in the long run.
Full Entry ➤