Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

75 entries were found for 継ぐ.

Sentence
Sentence

父親が死んだ後、彼が事業を引き継いだ。

父親(ちちおや)が死(し)んだ後(のち)、彼(かれ)が事業(じぎょう)を引(ひ)き継(つ)いだ。
He took over the business after his father died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シンシアが退職した後、誰が継ぐのかね。

シンシアが退職(たいしょく)した後(のち)、誰(だれ)が継(つ)ぐのかね。
Who'll be taking over from Cynthia when she retires?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が父の事業を受け継ぐことになっている。

私(わたし)が父(ちち)の事業(じぎょう)を受(う)け継(つ)ぐことになっている。
I am to take over my father's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神話や伝説は代々語り継がれていくべきだ。

神話(しんわ)や伝説(でんせつ)は代々(だいだい)語(かた)り継(つ)がれていくべきだ。
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、父が死んだとき、遺産を受け継いだ。

彼(かれ)は、父(ちち)が死(し)んだとき、遺産(いさん)を受(う)け継(つ)いだ。
He came into a fortune when his father died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。

彼女(かのじょ)はその気性(きしょう)を祖父(そふ)から受(うつ)け継()いでいる。
She derives her temper from her grandfather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、お父さんのビジネスを引き継ぎました。

彼(かれ)は、お父(とう)さんのビジネスを引(ひ)き継(つ)ぎました。
He has taken over his father's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の商売を受け継がなくてはならない。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の商売(しょうばい)を受(う)け継(つ)がなくてはならない。
He must succeed to his father's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の仕事を受け継がなければならない。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の仕事(しごと)を受(うつ)け継()がなければならない。
He must succeed to his father's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が不在の間は俊が私の仕事を引き継ぎます。

私(わたし)が不在(ふざい)の間(ま)は俊(しゅん)が私(わたし)の仕事(しごと)を引(ひ)き継(つ)ぎます。
Shun will take over my job while I'm away.
Full Entry ➤