Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

429 entries were found for 続ける.

Sentence
Sentence

続けてお取り引きなさいますか。

続(つづ)けてお取(と)り引(ひ)きなさいますか。
Do you wish to make any other transaction?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は２時間もしゃべり続けた。

先生(せんせい)は２時間(じかん)もしゃべり続(つづ)けた。
The teacher went on talking for two hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は三年間日記をつけつづけた。

私(わたし)は三(さん)年間(ねんかん)日記(にっき)をつけつづけた。
I have kept a diary for three years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムは夜通ししゃべりつづけた。

トムは夜通(よどお)ししゃべりつづけた。
Tom kept talking all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞ火を燃やし続けて下さい。

どうぞ火(ひ)を燃(も)やし続(つづ)けて下(くだ)さい。
Please keep the fire burning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たけしは、つらい仕事を続けた。

たけしは、つらい仕事(しごと)を続(つづ)けた。
Takeshi carried on his hard work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その赤ん坊は一晩中泣き続けた。

その赤(あか)ん坊(ぼう)は一(いち)晩中(ばんちゅう)泣(な)き続(つづ)けた。
The baby kept crying all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子は、何時間も泣き続けた。

その子(こ)は、何(なん)時間(じかん)も泣(な)き続(つづ)けた。
That kid kept crying for hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その犬は、一晩中ほえつづけた。

その犬(いぬ)は、一(いち)晩中(ばんちゅう)ほえつづけた。
The dog kept barking all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕はこの仕事を続けることにした。

僕(ぼく)はこの仕事(しごと)を続(つづ)けることにした。
I have decided to carry on the work.
Full Entry ➤