NihongoDera - Search Results For 維持

Sentence

健康を維持するためには散歩するのが一番良い。

健康(けんこう)を維持(いじ)するためには散歩(さんぽ)するのが一番(いちばん)良(よ)い。

Walking is the best way to stay healthy.

Full Entry ➤

Sentence

官僚達は大企業との強固な関係を維持している。

官僚達(かんりょうたち)は大(だい)企業(きぎょう)との強固(きょうこ)な関係(かんけい)を維持(いじ)している。

The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.

Full Entry ➤

Sentence

会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。

会社(かいしゃ)の債務(さいむ)返済(へんさい)能力(のうりょく)を維持(いじ)するのが私(わたし)の責任(せきにん)だ。

My responsibility is to keep the company solvent.

Full Entry ➤

Sentence

私は家の伝統を維持していくつもりはなかった。

私(わたし)は家(いえ)の伝統(でんとう)を維持(いじ)していくつもりはなかった。

I was not going to keep up the family tradition.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは家庭の伝統を維持しなければならない。

私(わたし)たちは家庭(かてい)の伝統(でんとう)を維持(いじ)しなければならない。

We must keep up the family traditions.

Full Entry ➤

Sentence

私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。

私(わたし)は毎朝(まいあさ)ジョギングをして健康(けんこう)を維持(いじ)しています。

I keep fit by jogging every morning.

Full Entry ➤

Sentence

私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。

私達(わたしたち)は近隣(きんりん)諸国(しょこく)との友好(ゆうこう)関係(かんけい)を維持(いじ)すべきである。

We should keep up friendly relations with neighboring countries.

Full Entry ➤

Sentence

我々は日米間の友好関係を維持しなければならない。

我々(われわれ)は日(にち)米間(べいかん)の友好(ゆうこう)関係(かんけい)を維持(いじ)しなければならない。

We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S.

Full Entry ➤

Sentence

女性は人間関係を維持するためにお喋りを利用する。

女性(じょせい)は人間(にんげん)関係(かんけい)を維持(いじ)するためにお喋(しゃべ)りを利用(りよう)する。

Women use talking to maintain personal relationships.

Full Entry ➤

Sentence

体力を維持するにはちゃんと食べなければいけません。

体力(たいりょく)を維持(いじ)するにはちゃんと食(た)べなければいけません。

You must eat properly to keep up your strength.

Full Entry ➤

Search Results

32 entries were found for 維持.

健康を維持するためには散歩するのが一番良い。

官僚達は大企業との強固な関係を維持している。

会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。

私は家の伝統を維持していくつもりはなかった。

私たちは家庭の伝統を維持しなければならない。

私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。

私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。

我々は日米間の友好関係を維持しなければならない。

女性は人間関係を維持するためにお喋りを利用する。

体力を維持するにはちゃんと食べなければいけません。