This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は前線へやられた。

(かれ)前線(ぜんせん)へやられた。
He was sent into combat.
Sentence

電話が混線している。

電話(でんわ)混線(こんせん)している。
The lines are crossed.
Sentence

時々脱線するんです。

時々(ときどき)脱線(だっせん)するんです。
Sometimes I get out of line.
Sentence

紙に線を引きなさい。

(かみ)(せん)()きなさい。
Draw a line on your paper.
Sentence

月が水平線上に出た。

(つき)水平線上(すいへいせんじょう)()た。
The moon rose above the horizon.
Sentence

彼女は視線をそらした。

彼女(かのじょ)視線(しせん)をそらした。
She turned her eyes away.
Sentence

二線は平行するとせよ。

()(せん)平行(へいこう)するとせよ。
Let the two lines be parallel.
Sentence

電線は銅でできている。

電線(でんせん)(どう)でできている。
Electricity cables are made of copper.
Sentence

敵の防衛線を突破した。

(てき)防衛線(ぼうえいせん)突破(とっぱ)した。
We attempted breaking the lines of the enemy.
Sentence

太陽は地平線に昇った。

太陽(たいよう)地平線(ちへいせん)(のぼ)った。
The sun rose over the horizon.