Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

870 entries were found for 置く.

Sentence
Sentence

私はこれらのおもちゃを入れておく箱がほしい。

私(わたし)はこれらのおもちゃを入(い)れておく箱(はこ)がほしい。
I want a box in which to keep these toys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたのアドバイスを心に留めておきたい。

私(わたし)はあなたのアドバイスを心(こころ)に留(と)めておきたい。
I will keep your advice in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはあらかじめスナックを用意しておいた。

私(わたし)たちはあらかじめスナックを用意(ようい)しておいた。
We prepared snacks beforehand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが考えておくべき事がたくさんあります。

私(わたし)たちが考(かんが)えておくべき事(こと)がたくさんあります。
There are lots of things for us to think about.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が結婚するまで母親を生かしておきたかった。

私(わたし)が結婚(けっこん)するまで母親(ははおや)を生(い)かしておきたかった。
I had hoped that my mother would live until I got married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

行っておくが私にとって怒っても始まらないよ。

行(い)っておくが私(わたし)にとって怒(おこ)っても始(はじ)まらないよ。
I tell you it's no good your being angry with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は部屋を清潔にしておかなければならないよ。

君(きみ)は部屋(へや)を清潔(せいけつ)にしておかなければならないよ。
You must keep your room clean.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

絵は少し離れたところに置くとより良く見える。

絵(え)は少(すこ)し離(はな)れたところに置(お)くとより良(よ)く見(み)える。
The picture looks better at a distance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は常に災害に備えておかなければならない。

我々(われわれ)は常(つね)に災害(さいがい)に備(そな)えておかなければならない。
We must always provide against disasters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何びとも奴隷の状態に留め置かれてはならない。

何(なん)びとも奴隷(どれい)の状態(じょうたい)に留(と)め置(お)かれてはならない。
No one shall be held in slavery.
Full Entry ➤