NihongoDera - Search Results For 置く

Sentence

税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。

税金(ぜいきん)のために彼(かれ)は銀行(ぎんこう)口座(こうざ)を個別(こべつ)にしておきたかった。

He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.

Full Entry ➤

Sentence

自分の部屋はいつもできるだけきちんとしておきます。

自分(じぶん)の部屋(へや)はいつもできるだけきちんとしておきます。

I always keep my room as tidy as I can.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の電話番号を忘れないように書き留めておいた。

私(わたし)は彼(かれ)の電話(でんわ)番号(ばんごう)を忘(わす)れないように書(か)き留(と)めておいた。

I wrote down his telephone number so that I might remember it.

Full Entry ➤

Sentence

私はそれを秘密にしておくつもりはありませんでした。

私(わたし)はそれを秘密(ひみつ)にしておくつもりはありませんでした。

I didn't mean to keep it secret.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。

私(わたし)たちは常(つね)に地震(じしん)対策(たいさく)を考(かんが)えておかなければならない。

We should always be fully prepared for an earthquake.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。

私(わたし)たちはテーブルの上(うえ)に白(しろ)いテーブルクロスを置(お)いた。

We placed a white tablecloth over the table.

Full Entry ➤

Sentence

公共の安全のために、非常口に障害物を置かないこと。

公共(こうきょう)の安全(あんぜん)のために、非常口(ひじょうぐち)に障害物(しょうがいぶつ)を置(お)かないこと。

Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

Full Entry ➤

Sentence

君はもっと前にそれを終わらせておくべきだったのに。

君(きみ)はもっと前(まえ)にそれを終(お)わらせておくべきだったのに。

You should have completed it long ago.

Full Entry ➤

Sentence

間違ったら、そのまま棒引きで消しておいてください。

間違(まちが)ったら、そのまま棒引(ぼうび)きで消(け)しておいてください。

If you make a mistake, just cross it out neatly.

Full Entry ➤

Sentence

もし電話があったら電話番号を聞いておいてください。

もし電話(でんわ)があったら電話(でんわ)番号(ばんごう)を聞(き)いておいてください。

If anybody calls, get his number.

Full Entry ➤

Search Results

870 entries were found for 置く.

税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。

自分の部屋はいつもできるだけきちんとしておきます。

私は彼の電話番号を忘れないように書き留めておいた。

私はそれを秘密にしておくつもりはありませんでした。

私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。

私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。

公共の安全のために、非常口に障害物を置かないこと。

君はもっと前にそれを終わらせておくべきだったのに。

間違ったら、そのまま棒引きで消しておいてください。

もし電話があったら電話番号を聞いておいてください。