This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

書式に必ず署名押印してください。

書式(しょしき)(かなら)署名(しょめい)押印(おういん)してください。
Please be sure to sign and seal the form.
Sentence

彼は書類に署名せざる得なかった。

(かれ)書類(しょるい)署名(しょめい)せざる()なかった。
He was forced to sign the document.
Sentence

彼は署名集めで近所を歩き回った。

(かれ)署名(しょめい)(あつ)めで近所(きんじょ)(ある)(まわ)った。
He went around the neighborhood collecting signatures.
Sentence

やむを得ず契約に署名させられた。

やむを()契約(けいやく)署名(しょめい)させられた。
He was compelled to sign the contract.
Sentence

契約書に名前を署名してください。

契約書(けいやくしょ)名前(なまえ)署名(しょめい)してください。
Please sign your name on the contract.
Sentence

君はここに署名しさえすればよい。

(きみ)はここに署名(しょめい)しさえすればよい。
You have only to sign your name here.
Sentence

君はここに署名しさえすればいい。

(きみ)はここに署名(しょめい)しさえすればいい。
All you have to do is sign your name here.
Sentence

警察署にはどう行くのでしょうか。

警察署(けいさつしょ)にはどう()くのでしょうか。
How can I get to the police station?
Sentence

その書類には彼の署名がしてあった。

その書類(しょるい)には(かれ)署名(しょめい)がしてあった。
The document bore his signature.
Sentence

彼女は署名してその金を娘に送った。

彼女(かのじょ)署名(しょめい)してその(きん)(むすめ)(おく)った。
She signed over the money to her daughter.