This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

旅行中に私はひどい風邪にかかった。

旅行中(りょこうちゅう)(わたし)はひどい風邪(かぜ)にかかった。
I was infected with a bad cold during the trip.
Sentence

あなたは風邪にかかりやすいですか。

あなたは風邪(かぜ)にかかりやすいですか。
Are you subject to colds?
Sentence

性病にかかっているかもしれません。

性病(せいびょう)にかかっているかもしれません。
I'm afraid I've contracted a venereal disease.
Sentence

私はたちの悪い風邪にかかっている。

(わたし)はたちの(わる)風邪(かぜ)にかかっている。
I am suffering from a bad cold.
Sentence

インフルエンザにかかってしまった。

インフルエンザにかかってしまった。
I've caught the flu.
Sentence

彼はインフルエンザにかかっている。

(かれ)はインフルエンザにかかっている。
He is ill with influenza.
Sentence

私の上司はひどい風邪にかかっている。

(わたし)上司(じょうし)はひどい風邪(かぜ)にかかっている。
My boss is suffering from a bad cold.
Sentence

私の妹は今ひどい風邪にかかっている。

(わたし)(いもうと)(いま)ひどい風邪(かぜ)にかかっている。
My sister is suffering from a bad cold now.
Sentence

私たち全部がホームシックにかかった。

(わたし)たち全部(ぜんぶ)がホームシックにかかった。
All of us were homesick.
Sentence

どうやらひどい風邪にかかったようだ。

どうやらひどい風邪(かぜ)にかかったようだ。
I seem to have caught a bad cold.