Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

545 entries were found for 美しい.

Sentence
Sentence

彼は後ろを振り返ってその美しい娘を見た。

彼(かれ)は後(うし)ろを振(ふ)り返(かえ)ってその美(うつく)しい娘(むすめ)を見(み)た。
He looked back at the pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその女性の美しさにうっとりしている。

彼(かれ)はその女性(じょせい)の美(うつく)しさにうっとりしている。
He is enchanted by the girl's beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本はたくさんの美しい山々がありますね。

日本(にっぽん)はたくさんの美(うつく)しい山々(やまやま)がありますね。
Japan has a lot of beautiful mountains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本には美しいところがたくさんあります。

日本(にっぽん)には美(うつく)しいところがたくさんあります。
There are a lot of beautiful places in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

川は美しいからといって尊いわけではない。

川(かわ)は美(うつく)しいからといって尊(とうと)いわけではない。
Just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそのような美しい動物に逢えて嬉しい。

私(わたし)はそのような美(うつく)しい動物(どうぶつ)に逢(あ)えて嬉(うれ)しい。
I'm glad to see such a beautiful animal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の目の前にある景色はとても美しかった。

私(わたし)の目(め)の前(まえ)にある景色(けしき)はとても美(うつく)しかった。
The scene before me was very beautiful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に美しい花をくれた少女は君の妹でした。

私(わたし)に美(うつく)しい花(はな)をくれた少女(しょうじょ)は君(きみ)の妹(いもうと)でした。
The girl who gave me beautiful flowers was your sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの前にある景色はとても美しかった。

私(わたし)たちの前(まえ)にある景色(けしき)はとても美(うつく)しかった。
The scene lying before us was very beautiful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

景色は言葉で言い表せないほど美しかった。

景色(けしき)は言葉(ことば)で言(いあらわ)い表()せないほど美(うつく)しかった。
The scenery was beautiful beyond description.
Full Entry ➤